2016年5月4日 星期三

小豆島 SHODOSHIMA★賞楓秘境x戀愛聖地 小魔女與天使出沒請注意!

台灣藝術家王文志第三次參展作品〈橄欖之夢〉,以五千根竹子編織而成,在藝術祭中擁有超高人氣。作品內部模擬梯田階層起伏、可坐可臥,感受光影與微風流動。(圖片轉載自中央社)
小豆島面積約153平方公里,是瀨戶內國際藝術祭舉行場地中最大的島嶼。島上不僅擁有賞楓秘境「寒霞溪」,被譽爲日本三大紅葉溪谷美景之一;還有被認證為戀人朝聖地的潮汐沙洲「天使的散步道」;再加上具有浪漫希臘愛琴海風情的橄欖公園—日本電影真人版「魔女宅急便」便是在此拍攝,更讓小豆島的觀光人氣居高不下。
電影魔女宅急便劇照。這部真人版電影就是在小豆島上的橄欖公園中取景,使小豆島也成為魔女迷的朝聖定。(圖片轉載自http://locationjapan.net)

據說很久很久以前,當地居民認為自己居住在一顆像紅豆的島上(日本人稱紅豆為小豆),因此取名小豆島。除了自然景觀豐富之外,小豆島物產也十分豐饒,最重要的四大特產為:素麵、橄欖、醬油與日本酒。
居民製麵後以手工方式將麵條上架晾曬風乾,一排排素麵整齊懸掛,是小豆島上的獨特景致。由於氣候與地中海相似,這裡是日本最早成功種植橄欖的地方,橄欖公園栽培了50種以上的橄欖,琳瑯滿目的各式橄欖油可選購。
島上還有個密布著醬油藏和佃煮屋的區域,被稱為「醬之鄉」,是日本重要的醬油產地,來這裡一定要品嘗口味獨特的醬汁霜淇淋。日本酒則產自唯一的釀酒廠「森田酒造」,以瀨戶內海地區種植、專門用來釀酒的優質酒米,以及小豆島上自然湧泉,釀造出風味甘醇的純米吟釀。
本屆藝術祭的作品亮點,首推台灣藝術家王文志。王文志已經連續三屆受邀在小豆島進行創作,作品非常受到日本人喜愛。前兩屆作品〈小豆島之家〉、〈小豆島之光〉,以及今年的〈橄欖之夢〉,皆是以竹子為素材編織而成的巨型建築,觀賞者可進入到作品內部,體驗竹屋篩落的光影變化,以及空氣在編織孔隙中輕拂流動。不只展現高超編織工藝,也成為當地居民的聚會場所,促進了島上人與人之間的情感交流。

另一件同樣來自台灣的藝術家林舜龍的作品〈跨越國境・潮〉,即將在夏季展出,也受到高度矚目。林舜龍將在大部港海灘設置196座兒童雕像(196是日本承認之全球國家數)〈跨越國境・潮〉的創作發想,來自於先前因內戰而伏屍海灘的敘利亞3歲男童,這些雕像的五官,揉合了不同人種的特徵,雕像脖子上的掛牌則寫著各國首都座標,及與大部港間的距離。
〈跨越國境・潮〉作品示意圖。兒童雕像以以海沙、泥漿、黑糖製作而成,站立在小豆島大部港的沙灘上。雕像會隨著時間被潮蝕、風化,這些自然消融也是林舜龍的創作設計,象徵這世界消失於海中的兒童。(季會期展出)
除了兩位台灣藝術家的作品外,特別推薦迷路のまち(迷路之街),這是上一屆藝術祭,由藝術團體「目」改建舊香菸店,創作的大型迷宮式裝置藝術作品。今年追加擴大「迷宮城鎮」範圍。在香菸店、餐廳等處設有各類機關,以多種別具巧思的設計吸引遊客入內參觀,頗有在小島上進行尋寶遊戲的情境趣味。

小豆島光是美景與名物就令人充實滿載,要再參觀島上藝術作品,建議安排兩天時間,可以更有餘裕的遊覽,即使不在藝術祭會期間,仍然非常值得前往。島上自然風光賞心悅目,當地特產食材風味獨具,不論是搭乘公車輕鬆移動,或是隨興騎單車四處閒逛,都能盡情享受小島旅行的悠閒舒暢。

直島 NAOSHIMA★垃圾島蛻變為藝術聖地的華麗轉生

當代藝術家草間彌生的作品〈南瓜〉佇立在直島南岸,鮮黃色彩絢爛了蔚藍,成為瀨戶內海最具代表性的風景,無數旅人飄洋過海而來,只為擁抱這位圓點女王的經典南瓜。
直島面積約14平方公里,僅與台灣的綠島差不多大,島上居民不到4,000人,卻被英國旅遊雜誌《Traveler》評選為「世界上最值得旅遊的七個文化名勝」之一,今年初台北市長柯文哲更率市府訪問團前往參訪取經。
位於瀨戶內東側海域的直島,在諸島中位置最靠近宇野港,自古便是聯絡內海與與內陸的重要島嶼。因為島上人民素直純樸,而被命名為「直島」。舊時海運與鹽業十分興盛,近代以煉銅為主要產業,受到嚴重工業汙染,淪為處理產業廢棄物的「垃圾島」,島上更面臨人口外移與高齡化問題。
1980年代,出身於香川縣、旗下有知名出版品「巧連智」的福武集團,買下直島南部原為鹽田的大片土地,希望藉由藝術改變直島的困境。福武集團第二代負責人福武總一郎,邀請建築大師安藤忠雄到島上來,設計了既是美術館也是旅館的建築「貝尼思之家」 (Benesse House),正式啟動直島的重生之路。
自此福武集團也與安藤忠雄在島上展開了長達二十年的合作,先後完成了「地中美術館」、「李禹煥美術館」,以及歷時十年的「家計畫」,將當地廢棄閒置的老舊空屋,改造為具有嶄新生命的藝術空間。
另外,多位日本極富盛名的藝術大師,作品更是早已進駐直島,例如在當代藝術上無人能出其右的前衛藝術家草間彌生的〈南瓜〉;素有「鬼才」盛名的全能藝術大師大竹深朗的〈錢湯 I湯〉;以及日本攝影三大巨擘之一杉本博司的〈護王神社〉,讓過去蒙塵墜落的垃圾島,全然蛻變轉生為藝術之島。

如今直島不僅是全球知名的藝術朝聖地,更是瀨戶內海域的心搏之地,各島隨之而脈動。參與瀨戶內國際藝術祭,若只能造訪一座島嶼,非直島莫屬。